AI-powered Testing for eCommerce: Optimizing Performance and Personalization